Aug 08 2005

Un Jardin de Simples

Dear Sally,

It is a long time since I wrote you my last letter. But I have to say the winter and the spring had been so dull, cold and without any interest this year, I hibernated a little bit like all the plants in my garden!

Continue Reading »

No responses yet

Feb 18 2005

Letter From Brittany, February 2005

Image035

Dear Sally,

That is a long time I did not come back to you but I have been computer less for a long time!

The weather had been terrible in Brittany since before Christmas. Huge storms and now snow and blizzard and each time we have a storm we have power cuts and the computer hate it! You see I think, sometime, that is foolish to try to mix the old world and the modernity and at the moment "Les Eglantines" and the computer are fighting each other very hard!

Continue Reading »

No responses yet

Nov 02 2004

Letter from Brittany. October 2004

Marcel

My Dear Sally,

What a dull summer we have had in Brittany! Nature was in a very bad mood this year and very cross with human beings ! All the vegetables in the garden were rotten before being ripe - the fruits had no taste. I have made a lot of jam, but this year will not be a good vintage! We had a lot of big storms coming from the sea, but our lovely old house resisted with bravoure the attempts of the gods! “La Fée Margot”, the wicked Fairy Margot, living very close in the Croquelien woods, thought, I think : “that house is 600 hundred years old, it is a young girl and it can have some more fun!!!”
Continue Reading »

No responses yet

Sep 01 2004

Letter from Brittany. August 2004

rabbitmushrooms

Dear Sally,

I left you without news for a long time! Sorry, we have been very busy with the house, but now we are in and I have more time to think about what I am going to cook from the garden.
Continue Reading »

No responses yet

Jun 10 2004

Letter from Brittany. June 2004

wild-food2-019

Dear Sally,

I do not know where to start! You are right, that funny weather makes Dame Nature upside down! Or is it the old time coming back? A lot of cold and snow last winter, and a real wonderful spring going on…The garden in La Ville Doualan is equally wonderful.
Continue Reading »

No responses yet

May 06 2004

Letter from Brittany, May 2004

cristemarine2

Dear Sally,

Here, in La Ville Doualan, spring is just starting to point out his nose. I found a lot of traces of snails but the rim of the shells are still soft which means it is the period of reproduction and we have to wait one good month before eating them! I will give you the recipe next month.
Continue Reading »

No responses yet

May 06 2004

Scallops, Criste Marine and Nettles

cooked-christ-marine

Carpacio of scallops
Carve the scallops (the white and the pink) in very thin slices with a good carving knife. Lay the slices on a flat dish. Cover them with a little olive oil, salt, a mix of green and pink peppercorns and a lot of coriander leaves cut in small pieces.
Prepare the carpacio 2 hours before the meal.
Continue Reading »

One response so far